Pussy

De Goodlookingstrippedsingers Pt Javascript:stt('ctl08 Ctl00 Ctl08 Ctl00 UcNavPanels MlMain 1 Ctl00 TsGroup' '0') Good Looking Stripped Singers Tea with Edith

De Goodlookingstrippedsingers Pt Javascript:stt('ctl08 Ctl00 Ctl08 Ctl00 UcNavPanels MlMain 1 Ctl00 TsGroup' '0') Good Looking Stripped Singers

osearchm MlMain n Ctl00 a Ctl08 esearch

måndagen den 18:e januari 2010

DREAMS OF SUMMER

Jag längtar så innerligt efter sommaren att jag tror att jag snart går itu.Men häromdagen hände något fantastiskt, jag var på väg till affären då världen helt plötsligt dränktes i ett gult ljus. Det var som om de grå molnen och slasket som tränger igenom mina skor och gör att jag får gå med blöta strumpor hela dagarna aldrig hade funnits.

Men det är trots allt bara januari, och även om det är varmare och våren kommer fortare till England så är det nog ett tag kvar tills man kan kasta strumpbyxorna. Men tills dess så kan man sysselsätta sig med att fantisera om plagg som är en himmelsk mix mellan franska rivieran, ibizas stränder och kenyansk safari. Och om man skulle ha brist på fantasi så gör Etro det åt dig i sin s/s 10 kollektion.
||
I fervently longs for the summer so that I think I might burst. But the other day something fantastic happened, I was on my way to the shop when all of a sudden the whole world seemed to be drenched in a yellow light. It was as if the grey clouds and the slush that pentrates my shoes and make me walk around with wet socks all day, never had existed.

But after all, it is only January and even though the spring arrives earlier in England I think it may take a while before we can throw the stockings away. Until then, fantasize about garments that is an etheral mix between the French Riviera, Ibiza´s beaches and a Kenyan safari. And if there is a shortage of fantasies Etro will do it for you with their s/s10 collection.

Det är såklart om man tycker att chiffong, väldiga volanger och mocka sandaler som blivit varma i solen vore ok att ta en shoppingrunda i, att en grafitgrå kavaj vore bra att ta på sig när solen gått ned , eller att prickigt är vårens mönster och perfekt för stranden och att det vore alldeles underbart att ha en långklänning som det ser ut som att det exploderat en stjärnhimmel över den, som sommarfantasin fungerar.
||
Off course, it´s only if one like to think that chiffon, frills and suede sandals that have become hot in the sun would be ok to wear for shopping, that a graphite coloured jacket would be nice to throw over the shoulders when the sun has set, or that dots is this spring´s answer to stripes and perfect for the beach and that it would be absolutely divine to have a full length dress which look like stars have exploded all over it, that the fantasy work.

lördagen den 16:e januari 2010

JOLLY GOOD FELLOW

Idag fyller hon år, den där Kate Moss, 36 år blir hon. Och man kan konstatera att det ständiga partandet har satt sina spår, men fortfarande har hon det där som är så svårt att sätta ord på som gör att hon blir fantastisk på bild. Fotogenisk skulle man kunna säga, men jag tror det är något med hennes aura.
||
Today it´s her birthday, that Kate you know, she´s turning 36. It´s obvious that the never ending party has left their marks, but still she got that which is so hard to put in words and what makes her look fabolous in photos. Photogenic one may say, but I guess it´s something about her aura.

fredagen den 15:e januari 2010

TUESDAY´S GONE

Tidigare i veckan fick vi reda på att vad vi skulle lämna in nästa vecka nu hade blivit uppskjutet p.g.a snöfall, ibland är England och deras förhållningssätt till vädret för himla bra.
Så jag, Katie, Ruby och Kris bestämde oss för att ta en drink, kanske två. Och det blir sådär som det brukar, man glömmer två och det slutar i rader utav shots och sedan sprang vi till efterfest i snöblandat regn.

Någon gång runt 3 var jag hemma redo för en date med brödrosten men lyckades med bedriften att kortsluta hela lägenheten. Tänkte först strunta i det men insåg all mat som skulle förfaras och hur kallt det skulle bli trots extra tjockt täcke och filt så jag fick vackert knacka på min sambos dörr, det var tydligen bara att dra i en spak. Hon återgick till sängen, jag till brödrosten.
||
Earlier this week we found out that the hand in for next week was postponed for a further week due to the snow, sometimes the English peoples approach to prevailing weather conditions is too good.
So, me, katie, Ruby and Kris decided to meet up for a drink, maybe two. And you know what it is like, one forget two drinks and we ended upp having rows of shots and later we ran back to have an after party in a mix of rain and snow.

Around 3-ish I was back home done and dusted and ready for a date with the toaster, but I managed to turn the power of in the whole flat. I was pondering to not care about it but realised all the food that would become bad and how could it would be even though I have a duvet and a throw. So I had to wake up my flat mate and she sorted us out rather quickly and went back to bed, I headed for the toaster.

torsdagen den 14:e januari 2010

HYPNOTIC RED

För ett tag sedan gick jag i tankar angående hårfärg, nu har jag färgat om kalufsen i alla fall. Välbehövligt och jag är rätt nöjd med resultatet då det blev en intensivare röd ton än vad jag trodde.
||
A while ago I was pondering about what hair colour to have, well now I´ve dyed it. Necessarily and I am quite happy with the result; a more intesene red tone than I thought it would be.
Jag köpte en ny kjol häromveckan, den hade jag på mig idag. Det är varmare här i England än Sverige vad jag förstått. Det känns lättande men jag är trött på grådassigt, slask och isiga gator. Jag vill ha körsbärsträd som blommar, sol, öl och pizza på ett tak i New York.
||
I bought a new skirt the other week which I wore today. I have understood that it is warmer here in England than in Sweden, a relief but I´m tired of the greyness, slush and ice layered streets. I want flowering cherry blossom trees, sund, beer and pizza on a roof top in New York.


Jag klär mig som vädret, mörka toner och för kallt.
||
I dress like the weather, dark tones and too cold.